Eu gosto de você em espanhol

Como se diz eu gosto de você em espanhol?

"Me gusta tú", seria uma forma correta?

2 Respostas

Olá.

"Eu gosto de você" é traduzida ao espanhol de acordo com sentido da expressão.

Veja alguns exemplos:

(Namorados)

(pt)

- Eu gosto de você, e quero ter um relacionamento mais sério.

(es)

- Tú me gustas, y quiero tener una relación más seria.

(Amigos)

(pt)

- Eu gosto de você, vou sentir muito sua falta.

(es)

- Te quiero, te extrañaré mucho.

- Tú me caes bien, te extrañaré mucho.

- Te aprecio, te extrañaré mucho.

(Pessoa pouco conhecida)

(pt)

- Eu gosto de você, espero que sejamos bons amigos.

(es)

- Tú me caes bien, espero que seamos buenos amigos.

Espero ter ajudado.

¡Muchas gracias!