Erasmus en apuros - Significado

Expresiones españolas para Erasmus en apuros.

O que significa e expressão "erasmus en apuros."?

1 Resposta

"Erasmus" é um programa europeu de intercâmbio de estudantes universitários.

"Un erasmus" é considerado também um estudante que forma parte do programa anteriormente citado.

Então "erasmus en apuros" são estudantes que geralmente podem ver-se em apuros devido a que estão em um país (geralmente) com uma língua diferente e não conhecem as gírias / regionalismos / expressões comuns do país em que se encontram.

Espero ter ajudado.