Entrar en la casa / Entrar a la casa - Qual o correto em espanhol?

Olá caros amigos do fórum!

Qual das duas frases está correta na língua espanhola.

"Entrar en la casa" ou "Entrar a la casa"

Aguardo respostas.

2 Respostas

Ambas expressão são corretas em espanhol.

- Em Espanha, é preferível neste caso usar a preposição "en" (entrar en la casa).

- Em América Latina, é comum o uso da preposição "a" neste caso (entrar a la casa).

Espero ter ajudado.

"Entrar en la casa" ou "Entrar a la casa" tem um sentido de outra casa, não a nossa.

Também se usa "Entrar en casa" quando é a nossa ou "Entrar en casa de Juan" quando é de alguém.