Em espanhol “wifi” é feminino “la wifi” ou masculino “el wifi”?

Oi pessoal!

Eu tenho uma grande dúvida, tenho visto em alguns lugares "la wifi" e em outros "el wifi". Qual está correto? É feminino ou masculino?

1 Resposta

“Wifi” é um estrangeirismo e não está registrado no Dicionário da Real Academia Espanhola, portanto não há uma norma a seguir para determinar o gênero desta palavra, sendo assim, para alguns é feminina por se referir à “conexão wifi”, para outros é masculina porque faz referência ao dispositivo. Também podemos ver a palavra escrita de duas formas: “WI – FI” ou “wifi”. Por último, esta marca comercial admite os dois gêneros e pode ser pronunciada como "güifi" ou "guaifai".

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...