El Calor / La Calor - Qual é a forma correta (espanhol)

Saturday, 17 de March de 2012 - 4:58

Sheilanne

Posso tratar o substantivo "Calor" como masculino ou feminino, então qual estaria correto: "El Calor" ou "La Calor"?

Obrigada.

2 Respostas

Saturday, 24 de March de 2012 - 5:02#1

Estela

As duas estão corretas, tanto em feminino ("la calor") como em masculino ("el calor"), é uma questão de costume, algumas pessoas, até do mesmo país podem dizer de uma forma ou outra.

De acordo com a Real Academia Española, recomenda-se usar sempre "El calor" no registro culto.

Espero ter ajudado.

responder
Wednesday, 17 de October de 2012 - 3:19#2

Adriano

Aquí en España se dice más el calor, aunque hay mucha gente que dice "la calor".

responder
Reportar erro

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...