conque/con que/con qué em espanhol?

Quando devo usar:

1.conque

2.con que

3.con qué

Obrigada

1 Resposta

"Conque" é uma conjunção, depois dela segue a explicação de a consequência do dito anteriormente. Pode a identificar facilmente se a pode sustituir por "así que". Por exemplo: "Ya tienes dinero, conque paga lo que debes." ->"Ya tienes dinero, así que paga lo que debes." Atenção: Hoje em dia esta conjunção não é muito usada no linguagem coloquial.

"Con que" é uma preposição (con) unida ao pronome relativo (que), na que cada palavra conserva seu valor. Pode a identificar, se pode a sustituir por "con el/la cual". Por exemplo, "El bolígrafo con que firmaste apenas tiene tinta". -> "El bolígrafo con el cual firmaste apenas tiene tinta".

"Con qué" é a mesma preposição (con), mas unida ao pronome interrogativo (qué). Usa-se em perguntas: ¿Con qué limpiaste la mesa?