Como se escreve “contra via” ou “contravía” em espanhol?

Oi gente,

Tenho uma dúvida, como se escreve: “contra via” ou “contravía” em espanhol?

Grata :)

1 Resposta

Segundo a RAE o correto é "contravía", esta palavra refere-se a veículos que vão em direção contrária, mas pode ser aplicada em outros contextos.

Exemplo: Las ideas de Miguel siempre van en contravía de lo establecido por el equipo.

Em muitos países usa-se "contrasentido" no lugar de "contravía"... que em resumo significa contrário a alguma coisa.

Saudações.