Como se diz: 'Perder com classe" em Espanhol?

Thursday, 23 de August de 2012 - 1:44

Josiney

Como se traduz para o espanhol a seguinte frase?

Ele perdeu, mas perdeu com classe.

Thursday, 23 de August de 2012 - 1:57#1

Priscila

Olá.

Bem parecido: "Perder con clase".

Inclusive há um ditado popular também conhecido em português.

"Perder con clase y vencer con osadía".

Abraços.

Pasarse de la raya

Passar dos limites

Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...