Como dizer "Um pé na bunda" em espanhol?

Como se diz "Um pé na bunda" em espanhol?

1 Resposta

Olá, como vai?

A expressão informal "Um pé na bunda" em espanhol se diz:

- Una patada en el culo.

Exemplos:

- ¡Cuándo te meta una patada en el culo, verás!

(Quando te dê um pé na bunda, você vai ver!)

- Tengo que trabajar que me van a dar una patada en el culo.

(Tenho que trabalhar que vão me dar um pé na bunda.)

Espero que seja de ajuda o acima explicado.

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...