Como dizer "Presente de Natal" em espanhol?

Olá!

Esta chegando o Natal, gostaria de saber como se diz "Presente de Natal" em espanhol?

Atte.

1 Resposta

Olá Eleonora!

O equivalente para "Presente de Natal" es "Regalo de Navidad" ou "Regalo Navideños".

Como dado curioso temos que em alguns países hispanos os presentes são trazidos pelos "Reyes magos" (influenciados pela Espanha) e em outros por "Papá Noel" (influenciados por Estados Unidos).

Na Espanha e em muitos países hispano-americanos as crianças recebem os presentes no dia 6 de janeiro. Nos países que seguem a tradição estadunidense os presentes se trocam no Natal.

Espero a explicação seja de ajuda...