Como dizer "Pentear o cabelo" em espanhol?

Como eu posso dizer "Pentear o cabelo" em espanhol?

1 Resposta

Há varias formas de dizer "Pentear o cabelo" em espanhol. Veja:

- Cepillarse el pelo.

- Cepillarse el cabello.

- Peinarse el pelo.

- Peinarse el cabello.

As quatro formas estão corretas, o uso de uma forma ou outra varia de país a país.

Exemplo:

- A Marta no le gusta cepillarse el pelo.

(Marta não gosta de escovar o cabelo.)

- Como Manuel es calvo, no necesita cepillarse el cabello.

(Como Manuel é careca, não precisa escovar o cabelo.)

- Tienes que peinarte el pelo antes de ir a la escuela.

(Você tem que escovar o cabelo antes de ir para a escola.)

- Me gusta que las personas peinen mi cabello.

(Gosto que as pessoas escovem meu cabelo.)

Espero seja de ajuda!

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...