Como dizer "Não se preocupe / Deixa prá lá / Não importa" em espanhol?

Como eu digo "Não se preocupe / Deixa pra lá / Não importa" em espanhol?

1 Resposta

Olá, tudo bem?

Leia a continuação as respostas para sua dúvida:

1. Não se preocupe:

- No te preocupes (modo informal)

- No se preocupe (modo formal)

Exemplo:

- No te preocupes, yo resuelvo ese problema antes de que llegues.

(Não se preocupe, eu resolvo esse problema antes de você chegar.)

2. Deixa pra lá:

- Olvídalo. / Olvídate de eso.

Exemplo:

- Olvídalo, no quiero más problemas.

(Deixa pra lá, não quero mais problemas.)

3. Não importa:

- No importa. / No interesa

Exemplo:

- No importa que falte, lo importante es que aprenda.

(Não importa que se ausente, o que importa é que aprenda.)

Espero que o anteriormente explicado seja de ajuda.

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...