Como dizer "Não fale assim comigo" em espanhol?

Como eu digo "Não fale assim comigo" em espanhol?

1 Resposta

Olá Rita. Como vai?

Em espanhol, a frase "Não fale assim comigo" podemos traduzí-la das seguintes formas:

1. No me hables así.

2. No hables así conmigo.

Veja a seguir alguns exemplos:

- No me hables así, soy tu madre y me debes respeto.

(Não fale assim comigo, sou sua mãe e você me deve respeito.)

- No hables así conmigo, no me lo merezco, siempre he sido muy buena contigo.

(Não fale assim comigo, não mereço isso, teho sido sempre muito boa com você.)

Espero que seja de ajuda.