Como dizer "Não é da sua conta" em espanhol?

Como eu digo "Não é da sua conta" em espanhol?

1 Resposta

Boa tarde.

"Não é da sua conta" em espanhol pode ser dito de algumas maneiras, seguem duas delas:

1. No es problema tuyo.

2. No es asunto tuyo.

Exemplo em forma de diálogo:

A: No debes comer tanto.

(Você não deve comer tanto.)

B: Eso no es problema tuyo. / Eso no es asunto tuyo.

(Isso não é da sua conta.)

Espero que seja de ajuda!