Como dizer "Não deixe isso te afetar" em espanhol?

Como eu digo "Não deixe isso te afetar" em espanhol?

1 Resposta

Olá!

A frase "Não deixe isso te afetar" em espanhol pode ser traduzida das seguintes formas:

- No dejes que eso te aflija.

- No dejes que eso te afecte.

- No dejes que eso te angustie.

- No dejes que eso te inquiete.

Exemplo em forma de comentário:

A: Estoy muy triste por los comentarios de mis vecinos.

(Estou muito triste pelos comentários de meus vizinhos.)

B: No dejes que eso te aflija.

(Não deixe isso te afetar.)

Espero que seja de ajuda.