Como dizer "Festa de Réveillon, de Ano Novo" em espanhol?

Saturday, 16 de November de 2013 - 20:35

Tatiana

Gente, como se diz "Festa de Réveillon, de Ano Novo" em espanhol?

Sunday, 17 de November de 2013 - 15:46#1

Susam

Em espanhol "festa de Réveillon" ou "festa de Ano Novo" fica "fiesta de Nochevieja" ou "fiesta de Fin de Año".

Exemplos:

- Viva en España la emoción y la alegría de la fiesta de Nochevieja, una fiesta especial llena de bullicio y diversión.

(Viva na Espanha a emoção e a alegria da festa de Réveillon, uma festa especial cheia de barulho e diversão.)

- La fiesta de Fin de Año es una acontecimiento único y especial.

(A festa de Ano Novo é um acontecimento único e especial.)

Espero seja de ajuda!