Como eu digo "Estacionar o carro" em espanhol?
Como eu digo "Estacionar o carro" em espanhol?
Olá!
Vamos por partes.
Primeiramente "Estacionar" é "Aparcar" e para "carro" há várias formas, depende do país, veja:
Espanha: "Coche / Automóvil".
México: "Coche / Carro".
Argentina, Uruguai, Paraguai: "Auto / Coche".
Chile: "Auto".
Peru, Colômbia, Venezuela e países da América Central e o Caribe: "Carro".
Alguns países da América Central como Cuba e República Dominicana também se conhece como: "Máquina".
Então você pode fazer todas as combinações acima:
- Aparcar el coche
- Aparcar el automóvil
- Aparcar el auto
- Aparcar el carro
- Aparcar la máquina
Espero que a informação acima seja útil.
1 Resposta