Como dizer "Afinal de contas" em espanhol?

Como eu digo "Afinal de contas" em espanhol?

1 Resposta

Oi

"Afinal de contas" em espanhol pode ser traduzido como:

- A fin de cuentas.

- A final de cuentas.

- En fin de cuentas.

- En definitiva.

- Al fin y al cabo.

Exemplos:

- A fin de cuentas, él era mi padre.

(Afinal de contas, ele era meu pai. )

- A final de cuentas, ¿importa el tamaño?

(Afinal de contas, o tamanho importa?)

- Al fin y al cabo, ¿qué es la vida?

(Afinal de contas, o que é a vida?)

Espero que a explicação seja útil.