"Hora" e "Ora" são palavras homófonas, isto é, se pronunciam igual, mas têm grafias e significados diferentes.
Hora (com H):
"Hora" em português (hora) refere-se a uma medida de tempo. Exemplos:
1. Hemos esperado casi dos horas para ver al doctor.
(Esperamos quase duas horas para ver o médico.)
2. El restaurante queda a una hora de aquí.
(O restaurante fica a uma hora da daqui.)
Ora (sem H):
"Ora" em português (ora, reza) é a forma conjugada do verbo orar. Exemplos:
1. Ella siempre ora antes de irse a dormir.
(Ela sempre reza antes de ir dormir.)
2. El sacerdote de mi iglesia ora muy bien.
(O padre da minha igreja reza muito bem.)