Qual a diferença?

elegir ou escoger?

1 Resposta

Olá!

Seguinte, no uso do dia a dia, pra sermos sinceros aqui, não faz a menor diferença usar um ou outro.. Cada situação pede um ou outro, mas se você inverter as coisas não vai haver nenhum problema. Mas pra simplificar, quando você etiver falando você vai notar uma certa tentencia a escolher uma das duas opções, por exemplo:

- Elige una palabra

- Escoja una palabra

Aqui eu sinto um impulso mais forte pra sengunda opção, embora o sentido seja o mesmo. 

Mas uma resposta mais completa seria:

Escoger seria equivalente a escolher uma ou mais coisas dente as opções disponíveis, enquanto elegir seria apenas uma das opções que foi dada. 

Não sei se consegui te explicar, mas caso não tenha entendido é só perguntar pro pessoal desse blog aqui que eles respondem super rápido e com explicações bem completas! 

http://espanholsemfronteiras.com.br/