O que significa "Importar un Pito" em Espanhol?

Olá!

Gostaria de saber o que significa e como usar a expressão "importar un pito".

2 Respostas

Boa tarde Inglid,

"Importar un pito" significa "Não ter importância. / Não estar nem aí."

Exemplos:

Su opinión me importa un pito.
(Não estou nem aí com sua opinião.)

A la oposición le importa un pito si se cumple o no el pacto.
(Para a oposição não tem importância se o acordo será cumprido ou não.)

Outras formas de dizer "Importar um pito" em espanhol:

Importar un bledo.

Importar un pepino.

Importar una hueva.

Importar un coco.

Importar un rábano.

Importar un comino.

Importar un huevo.

Importar un rábano.

Importar un pucho.

Me importa tres carajos.

Me importa un carajo.

Me importa un cojón.

Espero que seja de ajuda.

Olá !!!

Obrigada pela resposta.

Ajudou muito sim!