"Los vejigantes - Puerto Rico" - Textos para Leitura e Interpretação em Espanhol

Texto:
Los vejigantes son personajes folklóricos tradicionales en los carnavales y festivales en Puerto Rico. Tienen una naturaleza religiosa ya que nacen como una forma de los esclavos africanos mantener su religión mezclada con la religión cristiana.
Las máscaras y los trajes de vejigantes son usados, por personas disfrazadas de vejigantes que representan a los moros del siglo 11, en Puerto Rico durante la época de Carnaval, principalmente en las ciudades de Ponce y Loíza.
Durante las fiestas de Santiago Apostol el 25 de julio, los vejigantes salen a las calles a asustar a los jóvenes.
Lo más impresionante son las máscaras. En Puerto Rico se usan dos tipos de máscaras de vejigantes, las de Ponce y las de Loíza. En los festivales de Ponce, las máscaras son confeccionadas utilizando “papier-mâché” un cartón que toma la textura de piedra. En el pueblo de Loíza las máscaras son hechas de la cáscara del coco. El coco se corta en 45 grados. Luego se saca la fruta de adentro y la parte más dura del interior. En el exterior se talla una cara grostesca. Los dientes se hacen de bambú y los cuernos del tallo de racimos de guineo. La población crea las máscaras talladas de modo que la presencia del arte africano esté muy presente.
Tradicionalmente, estos demonios, con apariencia de payasos malvados, vestían de negro, rojo, blanco y amarillo (colores de la bandera española). Hoy día los disfraces de vejigantes incluyen todo tipo de colores brillantes.
Finalmente, se puede decir que los vejigantes forman una parte fundamental de la tradición puertorriqueña y de la integración de diferentes razas de nuestra cultura.
1. Los vejigantes nacen como una forma de los esclavos
a) divertirseb) hacer dineroc) mantener su religión
2. Las máscaras de los vejigantes de Loíza son hechas de
a) papier-mâchéb) cáscara del cococ) cartulina
3. En las máscaras está presente
a) el arte africanob) el arte asiáticoc) el arte americano
Respostas:1-c, 2-b, 3-a
Ejemplo de máscara de vejigantes:

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...