Como dizer "Eu esqueci completamente" em espanhol?

Sunday, 25 de January de 2015 - 18:14

Priscila

Olá!

Como se diz "Eu esqueci completamente" em espanhol?

Aguardo resposta.

Sunday, 25 de January de 2015 - 18:20#1

Lucelia

Olá!

"Eu esqueci completamente" em espanhol é "Se me olvidó completamente" ou "Borré de mi mente por completo".

Exemplos:

- Se me olvidó completamente que ayer era el cumpleaños de Marcos.

(Eu esqueci completamente que ontem era o aniversário de Marcos.)

- Borré de mi mente por completo nuestra cita.

(Eu esqueci completamente nosso encontro.)

Espero que seja de ajuda!

Pasarse de la raya

Passar dos limites

Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...