Como se diz em espanhol "Eu peguei no sono"?

Olá

Como eu posso dizer "Eu peguei no sono" em espanhol?

Aguardo resposta.

1 Resposta

Olá Fabio!

Em espanhol "Eu peguei no sono" pode ser traduzido como "Me quedé dormido" ou "El sueño me venció" ou "Caí en el sueño".

Exemplos:

- Me quedé dormido alrededor de las 2 de la madrugada.

(Eu peguei no sono perto das duas da madrugada.)

- Mis ojos se cerraron, el sueño me venció.

(Meus olhos se fecharam, eu peguei no sono.)

- Murmuré un “tú también” y caí en el sueño.

(Eu murmurei um "você também" e peguei no sono.)

Espero que seja de ajuda!

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...