Como dizer "Nem tudo que reluz é ouro" em espanhol?

Olá

Como se diz "Nem tudo que reluz é ouro" em espanhol?

Agradeço a ajuda!

1 Resposta

Olá!

"Nem tudo que reluz é ouro" em espanhol é "No todo lo que brilla es oro".

Exemplos:

- Pero no todo lo que brilla es oro en el sector financiero.

(Mas nem tudo que reluz é ouro no setor financeiro.)

- Pero según un viejo dicho: "No todo lo que brilla es oro".

(Mas segundo um velho ditado: "Nem tudo que reluz é ouro".)

Espero que seja de ajuda!