Por que é necessário o sinal de apertura de interrogação ou exclamação em espanhol?

Oi

Por que é necessário o sinal de apertura de interrogação ou exclamação em espanhol?

Obrigado!

1 Resposta

Olá!

Em espanhol temos dois sinais de interrogação e exclamação: de apertura e de fechamento. Poderíamos pensar que o sinal de apertura não é necessário, já que em portufuês e outras línguas não se usa.

O problema está em que essas línguas têm certos mecanismos gramaticais para assinalar quando o enunciado é uma pergunta ou uma exclamação, ou também têm palavras específicas que somente podemos encontrar em contextos exclamativos ou interrogativos.

Em espanhol não temos estruturas gramaticais exclusivas para contextos exclamativos ou interrogativos, e há casos em que nem usamos as partículas interrogativas e exclamativas (qué, por qué, cómo, cuándo, dónde, quién, etc.), e mesmo assim podemos formular perguntas e exclamações.

Exemplo:

- ¿De verdad tienes dos hijos?

(Realmente você tem dois filhos?)

Pos esse motivo devemos usar os sinais de apertura de interrogação e exclamação.

Espero que seja de ajuda!