Como dizer "Não dá pra negar" em espanhol?

Olá, prezados usuários do fórum de Bom Espanhol.

Gostaria de saber como é que posso traduzir a frase "Não dá pra negar" ao espanhol?

Obrigada a todos os que puderem me ajudar.

Até mais.

1 Resposta

Olá, tudo bem?

A expressão "Não dá pra negar" pode ser traduzida ao espanhol da seguinte maneira:

- "No se puede negar".

- "No podemos negar".

Veja a seguir alguns exemplos:

- No se puede negar que somos seres humanos.

(Não dá para negar que somos seres humanos.)

- No se puede negar que estamos viviendo una crisis en nuestra relación.

(Não dá para negar que estamos vivenciando uma crise em nosso relacionamento.)

Espero que minha explicação tenha aclarado sua dúvida.