Como dizer "Amigo de infância" em espanhol?

Olá pessoal do fórum de Bom Espanhol.

Minha dúvida é a seguinte, como eu posso dizer em espanhol a expressão "Amigo de infância"?

Agradeço qualquer ajuda.

1 Resposta

Oi, tudo bem?

A tradução da frase "Amigo de infância" ao espanhol é bastante similar do português.

Traduz-se como: "Amigo de la infancia".

A seguir dois exemplos que podem servir de ajuda.

- Hace muchos años que no veo a mi mejor amigo de la infancia.

(Faz muitos anos que não vejo a meu melhor amigo de infância.)

- Salió en el noticiero que un joven fue asesinado por el amigo de la infancia.

(Saiu no jornal que um jovem foi assassinado pelo amigo de infância.)

Espero que minha explicação seja útil.