Boa tarde a todos!
Tenho uma dúvida, como é que se diz "O que você ganhou de Natal?" em espanhol?
Aguardo pela ajuda de alguém.
Gracias.
Boa tarde a todos!
Tenho uma dúvida, como é que se diz "O que você ganhou de Natal?" em espanhol?
Aguardo pela ajuda de alguém.
Gracias.
Olá, tudo bem?
Em espanhol podemos traduzir a frase "O que você ganhou de Natal?" das seguintes maneiras:
- ¿Qué te regalaron para Navidad?
- ¿Qué te trajeron los Reyes Magos?
A seguir um exemplo em forma de diálogo:
A: ¿Qué te regalaron para Navidad?
(O que você ganhou de Natal?)
B: Me regalaron un lindo perrito.
(Ganhei de presente um lindo cachorrinho.)
B: Y a ti, ¿qué te trajeron los Reyes Magos?
(E você, o que você ganhou de Natal?)
A: Un lindo vestido rosado.
(Um lindo vestido rosa.)
Espero que minha explicação tenha servido de ajuda.
1 Resposta