"Dormir como uma pedra" em espanhol: "Dormir a pierna suelta"

Dormir a pierna suelta.


Equivalente em português:

Dormir como uma pedra.

Significado da expressão:

- Dormir bem e de forma muito profunda.

Exemplo 1:

Después de una larga caminata dormimos a pierna suelta toda la tarde.

(Depois de uma longa caminhada dormimos como uma pedra a tarde toda.)

Exemplo 2:

Después de tres días sin dormir bien, hoy he dormido a pierna suelta.

(Depois de três dias sem dormir, hoje dormi como uma pedra.)

:: expressão # 51

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...