"Da noite para o dia" em espanhol: "De la noche a la mañana"

De la noche a la mañana.


Equivalente em português:

Da noite para o dia. / De um dia para o outro.

Significado da expressão:

- Usa-se para indicar que algo foi feito ou ocorreu de repente ou inesperadamente, em um tempo muito curto.

Exemplo 1:

El éxito no llega de la noche a la mañana, la perseverancia es la clave.

(O sucesso não vem da noite para o dia, a perseverança é a chave.)

Exemplo 2:

Miguel cambió de personalidad de la noche a la mañana.

(Miguel mudou de personalidade da noite para o dia.)

:: expressão # 79