"Cerrar" ou "Serrar" em Espanhol?

Cerrar

- Usa-se com o mesmo significado da palavra em português "fechar".

Exemplo 1:

Debemos cerrar las ventanas antes de irnos a dormir.

(Devemos fechar as janelas antes de irmos dormir.)

Exemplo 2:

Se recomienda cerrar las puertas con llave por precaución.

(Recomenda-se fechar as portas com chave como medida de precaução.)

- Em português "serrar" (cortar com uma serra).

Exemplo 3:

Serrar la madera.

(Serrar a madeira.)

:: dica # 31

Pasarse de la raya

Passar dos limites

Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...