"Abría" ou "Habría" em Espanhol

Abría

- Forma conjugada do verbo "abrir" em primeira e terceira pessoa do singular do Pretérito Imperfecto.

Exemplo 1:

Cada vez que recibía un regalo, lo abría desesperadamente.

(Cada vez que recebia um presente, abria-o desesperadamente.)

Exemplo 2:

Todas las mañanas abría el portón a la misma hora.

(Todas as manhãs abria o portão no mesmo horário.)

Habría

- Forma conjugada do verbo "haber" em primeira e terceira pessoa do singular do "Condicional Simple" do indicativo.
- Usa-se também na formação do tempo "Condicional Compuesto" do indicativo em primeira e terceira pessoa do singular ("habría" + particípio).

Exemplo 3: (Condicional simple)

En la clase habría unos diez alumnos.

(Na aula teria cerca de dez alunos.)

Exemplo 4: (Condicional compuesto)

Con ese portero, el equipo habría vencido.

(Com esse goleiro, a equipe teria vencido.)

:: dica # 82

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...