Meios de Transporte - Curso de Espanhol

ESPANHOL PORTUGUÊS
Coger / Tomar el autobús / tren / metro. Pegar o ônibus / trem / metrô.
Ir en coche. Ir de carro.
Bajarse en la próxima estación. Descer na próxima estação.
Viajar en barco / avión. Viajar em barco / avião.
Em espanhol com meios de transporte se usa a preposição "EN".
Exemplo:
Voy en ómnibus.

Se estamos andando ou na parte superior de um animal se usa a preposição "A".
Exemplo:
Voy a pie. / Voy a caballo.

"Ómnibus" é conhecido também em alguns países como: autobús, buseta, guagua, bus.
"Coche" também é conhecido como "carro" ou "auto" em alguns países de América.

Aprenda hoje

Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...